course relais pour la langue bretonne (somme)

Petit Train Blanc

Colmar 68000

Du 20/07/2025 au 02/11/2025

Une façon originale et ludique pour découvrir la ville de Colmar lors de votre séjour. Le circuit, de 7 km environ, est commenté et retransmis par écouteurs individuels avec traduction simultanée en 16 langues. La durée du circuit : 35 minutes environ. Rotation toutes les 30 minutes environ. Billets en vente auprès du chauffeur et de l’office du tourisme. Deux petits trains de 60 places chacun, dont un équipé d’un accès handicapé pour un fauteuil. Les réservations de groupes sont prioritaires. Départ devant la bibliothèque municipale, place des Martyrs de la Résistance, en face du Musée Unterlinden. Le petit train blanc circule tous les jours d’avril à octobre.

Procession mariale aux flambeaux

Patrimoine - Culture

Lourdes 65100

Du 21/04/2025 au 31/10/2025

La lumière est également un signe à Lourdes. Celle des cierges, bien sûr. D'avril à octobre, la procession mariale aux flambeaux a lieu tous les soirs à 21h. Si on vient à Lourdes, il faut faire la procession mariale aux flambeaux. Depuis les apparitions, les foules se sont rendues à la Grotte avec des flambeaux, répondant à l’invitation de la Vierge Marie de « venir ici en procession ». Lors de cette procession, il y a une ferveur, un élan qui tient à cet océan de lumière, à la présence de personnes venant du monde entier, qui prient dans des langues différentes vers Marie. Il faut aussi en faire soi-même l’expérience. La statue de Notre-Dame de Lourdes est portée en procession à travers le Sanctuaire : chacun lui demande de veiller sur sa famille et ses proches. Rejoignez cette marée de lumière. Prenez, vous aussi, un cierge, chantez l’Ave Maria, devant la Basilique du Rosaire toute éclairée et illuminée pour l’occasion. À partir d'avril 2025 jusqu'à fin octobre – tous les soirs à 21h sur l'esplanade. Pas de processions durant la Semaine Sainte.

Petit train touristique de Ribeauvillé et Hunawihr

Ribeauville 68150

Du 01/05/2025 au 31/10/2025

Visites commentées en petit train de la ville médiévale de Ribeauvillé et du village de Hunawihr par le vignoble. <br>Durée : 50 minutes environ <br>Traduction simultanée en 14 langues par casques (français, allemand, anglais, japonais, italien, espagnol, néerlandais, danois, chinois, coréen, hébreu, polonais, russe, portugais).Départ à côté du Jardin de Ville.

Petits trains touristiques (Ribeauvillé et Riquewihr)

Visites et circuits

Ribeauville 68150

Du 01/05/2025 au 31/10/2025

Visites commentées en petit train des villes de Ribeauvillé et Riquewihr (au départ de chaque ville : un train à Ribeauvillé, un train à Riquewihr)Durée : de 35 à 55 minutes selon le circuitTraduction simultanée en 14 langues par casques (français, allemand, anglais, japonais, italien, espagnol, néérlandais, danois, chinois, coréen, hébreu, polonais, russe et portugais).

Aix Insolite

Visite guidée, Patrimoine - Culture

Aix-en-Provence 13090

Du 07/04/2025 au 27/10/2025

Jean-Pierre Cassely, conteur de rues guide conférencier, vous accompagne dans cette promenade. Il vous permet de jouer les passe-murailles et de remonter le temps à l'écoute des personnages et des anecdotes qui ont fait vibrer “la plus belle ville de France... après Paris” (*). Saviez-vous que la Fête-Dieu, abandonnée depuis la Révolution, a laissé la place aux voix divines du Festival ? Celles des deux Teresa, celles des Capecchi et Baquier, Don Giovanni d’un soir, qui n’ont pas connu l’enfer du commandeur, mais les bravos du paradis. Il a à cœur de vous faire participer à la visite et plusieurs contrôles des connaissances vont d’ailleurs vous permettre de valider vos acquis... Les quiz des maximes de Vauvenargues, des 13 desserts ou des mouches des courtisanes sont notés sans complaisance... Et ainsi, de rues en anecdotes parfois tragiques, parfois sulfureuses, de sourires en rire, se conclut le trajet avec une bibliographie donnée à chaque participant qui leur permettra de rester aixois l’hiver prochain... (*) Charles de Brosses dit "le Président de Brosses", Lettres Familières ➜ Visite guidée à pied ➜ Langue : en français ➜ Durée : 2h environ Réservations[...]

Les rues d'Aix se racontent

Patrimoine - Culture

Aix-en-Provence 13090

Du 01/04/2025 au 28/10/2025

Des plus célèbres aux plus confidentielles, les rues du vieil Aix-en-Provence recèlent des souvenirs que nous partageons lors d'un parcours captivant à travers leurs chemins de traverse. Leurs noms évoquent tantôt des hommages, tantôt des légendes, tantôt des mésaventures, mais chacun rappelle les petites intrigues et les grands moments qui ont marqué l’histoire de la ville. Vous êtes curieux ? Cette visite est faite pour vous ! ➜ Visite à pied ➜ Langue : en français ➜ Durée : 2h environ Réservations auprès des conseillers en séjour de l'Office de Tourisme d'Aix-en-Provence ou sur le site de l'Office de Tourisme d'Aix-en-Provence.

Les hôtels particuliers aixois

Patrimoine - Culture

Aix-en-Provence 13090

Du 28/02/2025 au 31/10/2025

Les hôtels particuliers d’Aix-en-Provence, érigés en moins de deux siècles, continuent de sublimer cette ancienne capitale de la Provence, jadis prisée des plus grandes fortunes. Ces demeures, à la fois lieux de vie et de prestige, révèlent de nombreuses histoires : celles du Grand Siècle, de l’organisation urbaine et des Aixoises et Aixois au service de la noblesse. Lors de notre parcours, nous vous ferons découvrir plusieurs hôtels particuliers, avec leurs façades uniques, tout comme leurs portes sculptées, chacun avec ses secrets et son histoire unique. Tous différents, nous vous révéleront leurs mystères à travers des anecdotes captivantes. Vous aurez aussi la chance de pénétrer dans deux d'entre eux, l’Hôtel d’Estienne de Saint-Jean et l’Hôtel Arbaud, où décors raffinés et détails architecturaux vous plongeront dans l’élégance du passé. Une visite fascinante, riche en découvertes et en histoires inattendues, vous attend. ➜ Visite guidée à pied ➜ Langue : en français ➜ Durée : 2h environ Réservations auprès des conseillers en séjour de l'Office de Tourisme d'Aix-en-Provence ou sur le site de l'Office de Tourisme d'Aix-en-Provence.

Visite d'Aix-en-Provence en petit train électrique

Visites et circuits, Patrimoine - Culture

Aix-en-Provence 13090

Du 08/02/2025 au 02/11/2025

À bord du bord du train touristique électrique d'Aix-en-Provence, laissez-vous guider par un commentaire audio scénarisé traduit en 8 langues. Vous serez transportés dans les ruelles de la ville et profiterez du toit à vison panoramique pour admirer les moments aixois incontournables. Le commentaire en français est diffusé directement sur les hauts parleurs. Des casques audio à usage unique sont à disposition de la clientèle non francophone. Si les clients le souhaitent, ils peuvent brancher leurs propres écouteurs sur la console devant eux pour mieux entendre les commentaires. ➜ Durée : 45 minutes environ ➜ Accessible aux personnes à mobilité réduite (1 wagon équipé d'une rampe d'accès permettant d'accueillir un fauteuil roulant). ➜ Tickets : sur place auprès du conducteur du train ou à l'Office de Tourisme (auprès des conseillers en séjour ou sur le site internet de l'Office de tourisme d'Aix-en-Provence).

Sur les traces des dinosaures de Sainte-Victoire

Visite guidée, Visites et circuits, Patrimoine - Culture

Beaurecueil 13100

Du 12/02/2025 au 29/10/2025

Jérôme, guide-conférencier géologue de Secrets d'ici vous propose de (re)découvrir le site de Roques Hautes, un authentique site paléontologique contenant des restes de dinosaures ayant vécu dans notre région. Ce parcours permet d’évoquer les véritables œufs fossiles (dont la réserve est toute proche mais dont l’accès est interdit) et d’explorer ces incroyables témoignages du passé de notre région. Jérôme adapte son discours à chaque tranche d’âge (à partir de 4 ans) sans oublier d’impliquer les adultes. Venez vite découvrir cette visite insolite qui vous apportera un regard nouveau sur le monde fascinant des dinosaures. ➜ Visite guidée à pied ➜ Langue : en français ➜ Durée : 2h environ Réservations auprès des conseillers en séjour de l'Office de Tourisme d'Aix-en-Provence ou sur le site de l'Office de Tourisme d'Aix-en-Provence.

Petit train touristique de Wissembourg

Wissembourg 67160

Du 20/07/2025 au 31/10/2025

Découvrez la cité fortifiée de Wissembourg, l'un des 100 plus beaux détours de France, et le vignoble environnant en petit train. D'une durée de 45 à 50 minutes, le circuit proposé vous mènera à travers les ruelles du centre ancien de la ville et le vignoble jusqu'à la Deutsches Weintor à Schweigen, de l'autre côté de la frontière. Visite commentée en 6 langues (FR, DE, EN, ES, DA, NL). Départ toutes les heures (sauf à 13h) place du saumon, devant l'office de tourisme. Pour ceux qui le souhaitent, un arrêt est proposé à Schweigen, permettant de visiter la ville à son rythme. Retour à Wissembourg par le train suivant. A noter : il n'est pas possible de prendre de tickets pour un aller simple Wissembourg-Schweigen ou Schweigen-Wissembourg.

Rendez-vous des langues

Conférence - Débat

Bonnat 23220

Du 15/05/2025 au 31/12/2025

Rendez-vous des langues 1 fois par mois "Venez partager un moment décontracté pour pratiquer l’anglais, le français, ou toute autre langue. Autour d'une boisson chaude, des jeux linguistiques, du vocabulaire, et l'audace de se lancer !" Gratuit Entrée libre SUR INSCRIPTION --> Le Chai

Auditorium Sophie Dessus : Immortel.les

Manifestation culturelle, Opéra - Opérette

Uzerche 19140

Le 21/11/2025

Immortel.les est un chant d’espoir après les ruines. Dans un temps qui succède aux grands bouleversements, quelques voix tentent de parler une langue qui éclaire leur chemin. Elles et ils marchent vers la promesse du jour suivant, réinventent un essentiel dans le dénuement, dans une tentative collective d’incarner une humanité future. Le texte alterne entre un poème porté collectivement et des dialogues brefs engageants des protagonistes anonymes. Une pièce chorale à voir absolument ! Théâtre de création - compagnie Bottom Théâtre Durée : 1h Public à partir de 12 ans Tarif catégorie C

Auditorium Sophie Dessus : Immortel.les

Danse - Bal - Cabaret

Uzerche 19140

Le 21/11/2025

Immortel.les est un chant d’espoir après les ruines. Dans un temps qui succède aux grands bouleversements, quelques voix tentent de parler une langue qui éclaire leur chemin. Elles et ils marchent vers la promesse du jour suivant, réinventent un essentiel dans le dénuement, dans une tentative collective d’incarner une humanité future. Le texte alterne entre un poème porté collectivement et des dialogues brefs engageants des protagonistes anonymes. Une pièce chorale à voir absolument ! Théâtre de création - compagnie Bottom Théâtre Durée : 1h Public à partir de 12 ans Tarif catégorie C

Les C....... de Cezanne

Peinture, Patrimoine - Culture, Musique classique

Aix-en-Provence 13090

Du 05/04/2025 au 25/10/2025

Cette visite, conduite par Jean-Pierre Cassely, va vous permettre de mieux connaître Cezanne, l’homme, ses exigences, ses peurs, ses excès et de dénoncer quelques idées reçues. Cela en nous déplaçant à pied dans le cœur historique d’Aix au long d’un circuit original et un discours inédit. Des témoins jamais entendus, des anecdotes croustillantes et une approche méconnue de la vie sentimentale du peintre apeuré et méfiant envers les femmes comme le montre sa première période qualifiée de "baroque" par les critiques mais de "couillarde" par le peintre lui-même. ➜ Visite guidée à pied ➜ Langue : en français ➜ Durée : 2h environ Réservations auprès des conseillers en séjour de l'Office de Tourisme d'Aix-en-Provence ou sur le site de l'Office de Tourisme d'Aix-en-Provence.

Cezanne à Aix : sur les pas du Maître Provençal

Visite guidée, Patrimoine - Culture

Aix-en-Provence 13090

Du 03/04/2025 au 30/10/2025

Ce parcours dans les rues d’Aix, sa ville natale, vous permettra de marcher sur les pas de Paul Cezanne, d’entrer dans son intimité et ainsi de mieux comprendre sa vie et son art. C’est aussi l’occasion de découvrir les merveilles d'Aix-en-Provence qui ont été sa source d'inspiration tout au long de sa carrière artistique. De sa maison natale à la chapellerie familiale, en passant par le collège royal où il rencontra Émile Zola, jusqu’à son dernier appartement, l’équipe de guides-conférenciers de Secrets d’ici vous contera ses jeunes années, ses amitiés, sa famille et les lieux qui comptèrent dans la vie de cet immense artiste. Profitez de cette aventure artistique unique ! ➜ Visite guidée à pied ➜ Langue : Français ➜ Durée : 2h environ ➜ Chaussures de marche conseillées ➜ ​Les animaux sont interdits Réservations auprès des conseillers en séjour de l'Office de Tourisme d'Aix-en-Provence ou sur le site de l'Office de Tourisme d'Aix-en-Provence.

Visite guidée - La Rochelle en langue des signes française

Visite guidée

La Rochelle 17000

Du 14/07/2025 au 30/10/2025

Spectacle - Guihome vous détend

Spectacle

Metz 57000

Le 05/12/2025

Le petit belge continue sa tournée Française !Après des centaines de vidéos humoristiques sur internet et une tournée belge à guichets fermés, GuiHome vous détend écume les routes françaises et conquiert tout sur son passage ! Dans son spectacle, l'humoriste & vidéaste met en lumière le douloureux passage de l'enfance à l'âge adulte.A travers de nouveaux personnages et une mise en scène plus vraie que nature, le comédien vous emmène dans son univers à la Peter Pan pendant près de deux heures !Premier emménagement, premier mariage, premier enterrement, GuiHome s'amuse des étapes importantes de sa jeune vie et vous confronte à vos propres rêves avec douceur et vérité.Il a grandi (de 2cm au moins), il a muri et a soudainement envie de partager sa vision de la société ! Il est plus que temps de profiter à nouveau de la vie et que cela soit en famille, entre amis, entre collègues ou en amoureux, ce spectacle est fait pour ça.Il est en forme, surexcité et n'a absolument pas sa langue dans sa poche (oui, on ne va pas vous mentir, il n'a pas de filtre) !Une chose est sûre, vous ne ressortirez pas indemne de ce spectacle mais après tout, est-ce si grave que cela ?

QU'EST CE QUE LE THÉÂTRE , - THÉÂTRE DE L'ULTIME

Théâtre

Sargé-lès-le-Mans 72190

Le 21/11/2025

Toutes les enquêtes d’opinion le prouvent : l’art dramatique arrive aujourd’hui en tête des sujets qui inquiètent les français, juste après les attentats terroristes, les crises sanitaires et le réchauffement climatique. Face à cette inquiétude, des professionnels reconnus répondent aux questions que tous se posent : - Comment dépasser l’angoisse de la réservation ? - Faut-il avoir du talent pour devenir spectateur ? - A-t-on le droit de s’endormir ? - Est-ce qu’on peut retirer ses chaussures ? - Quand deux comédiens s’embrassent, est-ce qu’ils mettent la langue ? Etc…

Visite d’Aix-en-Provence en train touristique électrique – sur les pas de Cezanne

Peinture, Patrimoine - Culture

Aix-en-Provence 13090

Du 01/04/2025 au 31/10/2025

Confortablement assis à bord du train touristique électrique, le circuit "sur les pas de Cezanne" vous invite à découvrir les lieux emblématiques d’Aix-en-Provence liés à Paul-Cezanne, figure provençale emblématique de la peinture moderne. Ce parcours permet d’explorer les lieux qui ont inspiré l’artiste tout au long de sa vie. Il comporte une pause de 15 minutes au Terrain des Peintres, face à la montagne Sainte-Victoire. Véritable source d’inspiration de Cezanne, c’est dans cet écrin de verdure situé sur les hauteurs d’Aix-en-Provence, que l’artiste y a peint ses tableaux les plus célèbres. En vous promenant à pied dans ce musée à ciel ouvert, vous pourrez admirer plusieurs reproductions de tableaux représentant la Sainte Victoire, muse suprême de Cezanne. Le circuit est accompagné de commentaires audios scénarisés disponibles en 8 langues, retraçant la vie de Cezanne, ses influences et les liens profonds entre son œuvre et la ville. Le commentaire en français est diffusé directement sur les hauts parleurs. Des casques audios sont également à disposition de la clientèle non francophone. ➜ Durée : 1 heure environ (dont 15 minutes de pause au Terrain des Peintres[...]

Cezanne in Aix: In the Footsteps of the Provençal Master

Visite guidée, Patrimoine - Culture

Aix-en-Provence 13090

Du 04/07/2025 au 31/10/2025

Ce parcours dans les rues d’Aix, sa ville natale, vous permettra de marcher sur les pas de Paul Cezanne, d’entrer dans son intimité et ainsi de mieux comprendre sa vie et son art. C’est aussi l’occasion de découvrir les merveilles d'Aix-en-Provence qui ont été sa source d'inspiration tout au long de sa carrière artistique. De sa maison natale à la chapellerie familiale, en passant par le collège royal où il rencontra Émile Zola, jusqu’à son dernier appartement, l’équipe de guides-conférenciers de Secrets d’ici vous contera ses jeunes années, ses amitiés, sa famille et les lieux qui comptèrent dans la vie de cet immense artiste. Profitez de cette aventure artistique unique ! ➜ Visite guidée à pied ➜ Langue : anglais ➜ Durée : 2h environ ➜ ​Les animaux sont interdits Réservations auprès des conseillers en séjour de l'Office de Tourisme d'Aix-en-Provence ou sur le site de l'Office de Tourisme d'Aix-en-Provence.

Concert : Médine

Musique, Concert

Le Havre 76600

Le 06/12/2025

Narrateur infatigable, dépeignant les dérives de notre société et ses contradictions, Médine manie la langue de Molière comme personne, alternant humour et gravité avec finesse depuis plus de 20 ans. La constance de ses combats, tous menés de front, a démontré son intégrité artistique. Ayant signé certains des plus beaux textes de rap français, Médine ne cesse pour autant de se renouveler, de se remettre en question, afin de toujours nous surprendre, lui qui est si à l’aise dans l’art du contre-pied. Après le succès de sa tournée Médine France Tour (+ de 70 dates en France, Suisse et Belgique, quasiment toutes sold-out), le rappeur s’est lancé le défi de fêter ses 20 ans de carrière avec un spectacle acoustique. 20 représentations pour un succès retentissant montrant une facette plus intime, familiale et chaleureuse du Havrais. Médine, qui a su fédérer autour de titres mémorables comme “Grand Paris”, est plus que jamais dans une logique de rassemblement, démontrant la force et l’universalité de son message. Avec ce 9e album intitulé “Stentor”, publié en 2 chapitres, Médine signe un retour détonnant, prouvant qu’il sait encore manier le fond et la forme, avec des punchlines[...]

Théâtre - FEMMES AU BORD DU MONDE

Spectacle, Théâtre

Pouzauges 85700

Le 25/11/2025

Pema rencontrera au cours de son périple d’autres femmes, avec lesquelles elle atteindra l’ultime frontière avant le vide, le bord du monde : l’incertain, l’inconnu et surtout, l’espoir de jours meilleurs. Toutes ensemble, elles affronteront ces limites, qu’elles soient de barbelés ou non, entre les langues ou entre les êtres. Écrite et mise en scène par Astawabi Dembélé, cette uvre onirique et universelle rassemble quatre comédiennes venues de Russie, des Îles Comores, de Colombie et d’Inde. Un récit qui nous fait voyager au-delà des frontières et des barrières pour n’aller que vers un seul but : celui de notre humanité profonde. De Astawabi Dembele

Visite guidée en anglais de l’atelier des Lauves

Atelier, Science et technique

Aix-en-Provence 13090

Du 28/06/2025 au 02/11/2025

Cette visite d’1h est une plongée dans l’intimité créatrice de Paul Cezanne. Elle permet d’aborder ce lieu dont l’authenticité est préservée grâce à la présence des effets personnels et objets qui ont inspiré l’artiste durant les dernières années de sa vie. Lieu d’achèvement de ses « Grandes baigneuses », l’atelier des Lauves est un écrin de verdure perché sur les hauteurs d’Aix-en-Provence où semble s’être arrêté le temps. ➜ Visite d’1h avec 15 minutes de prise en charge et de cheminement + 45 minutes de commentaire (15 min en extérieur et 30 minutes à l’intérieur de l’atelier) Traduction numérique à lire sur votre smartphone via un code QR disponible à la réception de l'Atelier des Lauves. Langues disponibles : français, anglais, espagnol, italien, chinois, japonais, néerlandais, allemand et portugais. Réservations uniquement à l'Office de Tourisme d'Aix-en-Provence : auprès des conseillers en séjour ou en ligne sur le site web de l'Office de Tourisme.

Café des Langues

Conférence - Débat

Montargis 45200

Du 04/02/2025 au 30/12/2025

Envie de perfectionner la langue de votre choix autour d'un verre, rendez-vous à la Brasserie de la Poste pour le café des langues.

Documentaire "Queen in Finistère"

Cinéma, Exposition

Moëlan-sur-Mer 29350

Le 14/11/2025

Par Vanessa Le Reste. Dans le cadre du Mois du film documentaire 2025 axé sur la métamorphose, la médiathèque diffuse le documentaire « Queens in Finistère » réalisée par Vanessa Le Reste. La projection sera suivie d’un échange avec la réalisatrice et l’une des Drag Queens membre de la famille Hart. Tourné à Quimper, le documentaire suit la vie d’Anthony, alias Brittany Hart : une drag queen 100% Queer Amann et Mother Drag de la famille Hart. Talons de 20 centimètres, perruques flamboyantes, maquillages délirants et langues bien pendues, Brittany et ses filles réveillent les nuits de la préfecture du Finistère ! Public adulte. Sur inscription. Animation proposée dans le cadre de l’exposition « Regards féminins ».

Natacha Calestreme - Les clés de votre énergie

Conférence - Débat, Spectacle

Biarritz 64200

Le 26/11/2025

Natacha Calestrémé, l’autrice aux 2 millions de lecteurs, part en tournée avec un spectacle inédit qui peut booster votre vie. Conseils, partage, émotion : un moment sensible, pratique, participatif et même drôle ! Une soirée positive, une reconnexion avec vous-même... pour des lendemains qui chantent. Journaliste et écrivaine, Natacha Calestrémé, est l’auteure des best-sellers La Clé de votre énergie et Trouver ma place, traduits en 12 langues. Ses conférences et vidéos en ligne fédèrent des centaines de milliers de personnes. Après dix ans d’expériences pratiques, elle s’est imposée comme une experte de la libération émotionnelle.

Natacha Calestreme - Les clés de votre énergie

Manifestation culturelle, Spectacle comique, Manifestation culturelle, Spectacle

Biarritz 64200

Le 26/11/2025

Natacha Calestrémé, l’autrice aux 2 millions de lecteurs, part en tournée avec un spectacle inédit qui peut booster votre vie. Conseils, partage, émotion : un moment sensible, pratique, participatif et même drôle ! Une soirée positive, une reconnexion avec vous-même... pour des lendemains qui chantent. Journaliste et écrivaine, Natacha Calestrémé, est l’auteure des best-sellers La Clé de votre énergie et Trouver ma place, traduits en 12 langues. Ses conférences et vidéos en ligne fédèrent des centaines de milliers de personnes. Après dix ans d’expériences pratiques, elle s’est imposée comme une experte de la libération émotionnelle.

Concert : Médine

Concert, Musique

LE HAVRE 76600

Le 06/12/2025

Narrateur infatigable, dépeignant les dérives de notre société et ses contradictions, Médine manie la langue de Molière comme personne, alternant humour et gravité avec finesse depuis plus de 20 ans. La constance de ses combats, tous menés de front, a démontré son intégrité artistique. Ayant signé certains des plus beaux textes de rap français, Médine ne cesse pour autant de se renouveler, de se remettre en question, afin de toujours nous surprendre, lui qui est si à l’aise dans l’art du contre-pied. Après le succès de sa tournée Médine France Tour (+ de 70 dates en France, Suisse et Belgique, quasiment toutes sold-out), le rappeur s’est lancé le défi de fêter ses 20 ans de carrière avec un spectacle acoustique. 20 représentations pour un succès retentissant montrant une facette plus intime, familiale et chaleureuse du Havrais. Médine, qui a su fédérer autour de titres mémorables comme “Grand Paris”, est plus que jamais dans une logique de rassemblement, démontrant la force et l’universalité de son message. Avec ce 9e album intitulé “Stentor”, publié en 2 chapitres, Médine signe un retour détonnant, prouvant qu’il sait encore manier le fond et la forme, avec des punchlines[...]

Contes du bout des doigts

Spectacle, Pour enfants

Marseille 13000

Du 27/11/2025 au 29/11/2025

Spectacle très jeune public proposé par la compagnie la hulotte Un spectacle entre comptines, jeux de doigts, langue des signes, manipulation de peluches et petites percussions, jeux de lumière… Un moment de douceur entre le haut et le bas, le dedans et le dehors, le chaud et le froid… Mise en scène de Caroline Duval (Comédienne, art thérapeute, spécialiste de la toute petite enfance). Les réservations pour les centres et groupes se font par téléphone ou par mail uniquement

Table ronde

Manifestation culturelle

Guiche 64520

Le 29/11/2025

En présence de linguistes, autour des langues basque et gasconne, et des enrichissements réciproques nés de leurs contacts au fil du temps et des échanges. A l'issue, un verre de l'amitié sera offert.

Visite guidée en français de l’atelier des Lauves

Atelier, Science et technique

Aix-en-Provence 13090

Du 28/06/2025 au 02/11/2025

Cette visite d’1h est une plongée dans l’intimité créatrice de Paul Cezanne. Elle permet d’aborder ce lieu dont l’authenticité est préservée grâce à la présence des effets personnels et objets qui ont inspiré l’artiste durant les dernières années de sa vie. Lieu d’achèvement de ses « Grandes baigneuses », l’atelier des Lauves est un écrin de verdure perché sur les hauteurs d’Aix-en-Provence où semble s’être arrêté le temps. ➜ Visite d’1h avec 15 minutes de prise en charge et de cheminement + 45 minutes de commentaire (15 min en extérieur et 30 minutes à l’intérieur de l’atelier). Traduction numérique à lire sur smartphone, via QR-code disponible à l'accueil de l'Atelier des Lauves. Langues disponibles : français, anglais, espagnol, italien, chinois, japonais, néerlandais, allemand et portugais. Réservations uniquement à l'Office de Tourisme d'Aix-en-Provence : auprès des conseillers en séjour ou en ligne sur le site web de l'Office de Tourisme.

Spectacle: Natacha Caléstrémé

Spectacle, Spectacle comique

Bourg-lès-Valence 26500

Le 19/11/2025

Natacha Calestrémé, part en tournée avec un spectacle pour booster votre vie, alliant conseils, émotions et humour. Elle est l'autrice de La Clé de votre énergie et Trouver ma place, traduits en 12 langues, et une experte en libération émotionnelle.

Table ronde

Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle

Guiche 64520

Le 29/11/2025

En présence de linguistes, autour des langues basque et gasconne, et des enrichissements réciproques nés de leurs contacts au fil du temps et des échanges. A l'issue, un verre de l'amitié sera offert.

Musique : A-Ronne

Spectacle, Concert, Musique

Metz 57000

Le 16/11/2025

Cette mise en scène de la version pour huit voix d'A-Ronne, composée par Luciano Berio en 1975, immerge littéralement les spectateurs dans la création du compositeur italien. Casque sur les oreilles, vous voici entourés par les mots et les sons mais aussi par les corps des chanteurs : comme vous, ils déambulent librement dans la salle à travers une chorégraphie d'apparition et de disparition, de regroupement et de dispersion. Un véritable "théâtre d'oreille" où résonnent un texte en six langues d'Edoardo Sanguineti, des extraits de La Bible, de Fin de Partie de Beckett, de La Divine Comédie de Dante ou encore du Faust de Goethe.

JAMAIS LE DEUXIEME SOIR

Manifestation culturelle, Spectacle, Spectacle

Pau 64000

Le 30/11/2025

La comédie de boulevard culte qui fait le tour de la France ! Après avoir séduit plus de 700 000 spectateurs, JAMAIS LE DEUXIEME SOIR revient en force pour une grande tournée dans toute la France ! Véritable succès du théâtre de boulevard, cette comédie hilarante et pleine de rebondissements a su conquérir un public toujours plus large. Traduit en quatre langues, ce spectacle incontournable, porté par des personnages hauts en couleur et des situations irrésistibles, promet de faire rire aux éclats toutes les générations. Ne manquez pas ce phénomène du théâtre français, qui continue de faire vibrer les salles avec son énergie et son humour intemporel !

JAMAIS LE DEUXIEME SOIR

Spectacle comique, Théâtre, Spectacle

Pau 64000

Le 30/11/2025

La comédie de boulevard culte qui fait le tour de la France ! Après avoir séduit plus de 700 000 spectateurs, JAMAIS LE DEUXIEME SOIR revient en force pour une grande tournée dans toute la France ! Véritable succès du théâtre de boulevard, cette comédie hilarante et pleine de rebondissements a su conquérir un public toujours plus large. Traduit en quatre langues, ce spectacle incontournable, porté par des personnages hauts en couleur et des situations irrésistibles, promet de faire rire aux éclats toutes les générations. Ne manquez pas ce phénomène du théâtre français, qui continue de faire vibrer les salles avec son énergie et son humour intemporel !

A PLACE OF SAFETY A JOURNEY INTO THE CENTRAL MEDITERRANEAN

Spectacle, Conférence - Débat

Montpellier 34000

Du 13/11/2025 au 14/11/2025

La Méditerranée, c’est tout proche et plein de gens s’y noient, encore hier. Parfois on se demande pourquoi on en parle moins, comme si on avait pris l’habitude et qu’on avait un peu honte. Peut-être justement parce que c’est tout proche. Les Italiens de Kepler-452, Nicola Borghesi et Enrico Baraldi, ont passé quelques semaines en juillet 2024 sur le bateau Sea-Watch 5, avec les « humanitaires » qui y travaillent et les « migrants » sauvés pour cette fois. Ils y ont posé des questions, appris des histoires, découvert l’engagement complexe des sauveteurs en mer, les règles et les impuissances en la matière, rencontré des gens en colère et d’autres qui font avec. Ils en ont fait une pièce documentaire et documentée, qui croise les images et les langues parlées à bord, les urgences et les désillusions. Un puissant oratorio laïc, politique sans pathos et simplement humain, interprété sur le plateau par Nicola Borghesi et par les membres de la mission eux-mêmes. durée 2h spectacle en italien, anglais, portugais surtitré en français

LA SOUPE AUX LETTRES

Atelier

Octon 34800

Le 18/11/2025

Atelier d'écriture pour écrire en s'amusant. Pas de pré-requi c'est juste "pour de rire" ! Le but de cet atelier est de s'amuser avec la langue et les mots pour se les approprier en s'amusant. Mélanger les âges est un bon moyen pour se deshiniber et s'autoriser la légéreté. Loin des concours d'écriture, il s'agit plutôt ici de faire de l'écriture un moyen de s'exprimer simplement et de faire du lien entre les générations. À partir de 7 ans. Gratuit, sur inscription.

Hansel et Gretel sous la lampe

Lingolsheim 67380

Le 30/11/2025

Dès 5 ans Hansel & Gretel sous la lampe s’empare du célèbre conte des Frères Grimm pour explorer les liens familiaux et aborder des sujets profonds et actuels : la parentalité, l’abandon, les violences intra familiales et la résilience des enfants.   Il était une fois, deux enfants abandonnés dans la forêt par leurs parents, égoïstes et sans cœur... Et si l’on pouvait changer l’histoire ? Et si l’on pouvait recoudre les fils de nos vécus autrement et échapper à la fatalité ? Entre ombre et lumière, la forêt devient un espace de transformation, de lutte et d’espoir. Le spectacle propose aux petits et aux grands une réflexion poétique sur le pouvoir d’agir, la capacité à se relever et à inventer d’autres chemins. Dans la version d’Atelier Mobile, les parents deviennent symboles d’égoïsme dans une société individualiste, et les enfants, eux, deviennent des figures actives, capables de solidarité et d’émancipation. La langue alsacienne occupe une place importante dans le spectacle bien que celui-ci reste accessible aux petits et aux grands, dialectophones ou non. Atelier Mobile est une compagnie strasbourgeoise qui imagine des spectacles et des installations interactives mêlant[...]

Théâtre - Oublier le bruit du frigo

Manifestation culturelle, Théâtre de rue, Spectacle, Théâtre

Hendaye 64700

Le 23/11/2025

Durée : 60 minutes. Par la compagnie Eté des Sauvages. Zoé a une trentaine d’années. Depuis toute petite, elle cherche à résoudre ce qui ne s’explique pas. Elle parle facilement de son enfance et de son autisme aussi. Elle pourrait embrasser à pleine bouche mais elle ne fait pas la bise aux gens qu’elle connait peu. Au fil des rdvs, Zoé découvre Mo, réparateur en électroménager. Il n’a pas vraiment grandi à l’école, mais il se passionne pour le football, les fonds marins et les langues étrangères. Pour Zoé, Mo a un pouvoir : il est capable de lui faire oublier le bruit du frigo.

Théâtre - Oublier le bruit du frigo

Sports de balle et de ballon, Théâtre

Hendaye 64700

Le 23/11/2025

Durée : 60 minutes. Par la compagnie Eté des Sauvages. Zoé a une trentaine d’années. Depuis toute petite, elle cherche à résoudre ce qui ne s’explique pas. Elle parle facilement de son enfance et de son autisme aussi. Elle pourrait embrasser à pleine bouche mais elle ne fait pas la bise aux gens qu’elle connait peu. Au fil des rdvs, Zoé découvre Mo, réparateur en électroménager. Il n’a pas vraiment grandi à l’école, mais il se passionne pour le football, les fonds marins et les langues étrangères. Pour Zoé, Mo a un pouvoir : il est capable de lui faire oublier le bruit du frigo.

Concert - Léna et l'Orchestre enchanté

Musique, Lecture - Conte - Poésie

Nancy 54000

Du 28/11/2025 au 29/11/2025

Souvent, les belles histoires naissent dans des moments difficiles. Telle cette tempête interminable qui empêche les enfants de la ville d’Heurtebise d’aller à l’école ou de rencontrer des amis. Léna est cette petite fille espiègle qui profite d’une accalmie pour prendre son chat dans ses bras et partir à la découverte d’un théâtre à l’abandon au bout de la rue. Elle y fera la rencontre des instruments de l’Orchestre, personnages imaginaires de cette histoire où l’enfant est guidé par les mélodies et la voix de la comédienne Julie Gayet. C’est la période du confinement qui inspira à Carl Norac cette histoire pour petits et grands observant le monde derrière leurs fenêtres. Rêveur et poète vagabond, il est l'auteur de plus d’une centaine de livres pour enfants traduits dans cinquante langues. Dans Léna et l’Orchestre enchanté, il aborde pour la première fois avec Mathieu Lamboley le domaine du conte musical. Commande : Radio France Illustrations : Sébastien Pelon Coédition Gallimard : Jeunesse / Radio France Orchestre de l’Opéra national de Nancy-Lorraine Direction musicale : Barbara Dragan Récitante : Julie Gayet

Soirée Voix en force

Manifestation culturelle, Musique, Vie locale, Théâtre

Isle-Jourdain 32600

Du 29/11/2025 à 17:30 au 29/11/2025

18h – Concert par le Groupe vocal « Les Mal barrées » suivi d’un apéritif 19h - Voix éclatées, Résister face aux violences – théâtre contemporain Dans ce seul-en-scène, une femme fait entendre les silences, les colères et les cicatrices laissées par les violences sexistes et sexuelles. De l’intime à l’universel, entre humour noir, poésie, révolte et tendresse, elle ouvre un chemin de libération. Inspirée de récits réels, cette création contemporaine explore, avec une langue acide, drôle et profondément humaine, le parcours d’une femme qui partage sa vie, ses doutes, ses interrogations … Texte & interprétation : Cécile Souchois-Bazin Mise en scène : David Torména 20h15 – échanges/débat sur les violences sexistes et sexuelles, en présence de la comédienne et des acteurs et actrices des émissions

Christine Salem, Renyon - Festival Jazz Éclats d'Émail 2025

Manifestation culturelle, Musique, Jazz - Blues, Concert

Limoges 87000

Le 15/11/2025

- 20 ANS DU FESTIVAL - La Réunionnaise Christine Salem, diva du maloya, nous avait déjà habitués à frotter l'héritage de ses ancêtres aux galaxies blues et rock. Elle pousse encore plus loin ses explorations musicales en formant un quintet composé d'artistes féminines rôdées au jazz et aux impros tous azimuts. Autour des chansons de Christine Salem, en Créole et dans la langue de ses ancêtres, portées à plusieurs voix, ces virtuoses donnent naissance à cette terra incognita, cette entité mouvante sur fond maloya, musique tressée de leur identités respectives. Christine Salem - chant Lenny Lasfargues - basse Anne-Laure Bourget - percussions Héloïse Divilly - batterie Tatiana Paris - guitare Durée : 1h30 environ

Renaud Garcia-Fons - Festival Jazz Éclats d'Émail 2025

Manifestation culturelle, Musique, Jazz - Blues, Concert

Limoges 87000

Le 21/11/2025

- 20 ANS DU FESTIVAL - Les cultures du pourtour méditerranéen ont une place de choix dans l’univers du contrebassiste, mais la route traverse aussi la Perse, et plus inattendu, l’Irlande, insularité oblige ! Au travers de huit langues chantées, les paroles de Renaud et de sa fille Soléa dessinent des paysages émotionnels. L’association contrebasse et voix est ici au cœur de la musique. L’expressivité de son jeu surprend quand on connait le registre habituel de l’instrument, ici monté d’une cinquième corde dans les aigus. Un monde orchestral insoupçonné surgit sous ses doigts agiles et espiègles. Renaud Garcia-Fons - contrebasse et compositions Soléa Garcia-Fons - voix Stéphane Caracci - vibraphone et marimba Jean Luc Di Fraya - batterie, percussions Durée 1h30 environ

Christine Salem, Renyon - Festival Jazz Éclats d'Émail 2025

Jazz - Blues, Musique, Festival généraliste

Limoges 87000

Le 15/11/2025

- 20 ANS DU FESTIVAL - La Réunionnaise Christine Salem, diva du maloya, nous avait déjà habitués à frotter l'héritage de ses ancêtres aux galaxies blues et rock. Elle pousse encore plus loin ses explorations musicales en formant un quintet composé d'artistes féminines rôdées au jazz et aux impros tous azimuts. Autour des chansons de Christine Salem, en Créole et dans la langue de ses ancêtres, portées à plusieurs voix, ces virtuoses donnent naissance à cette terra incognita, cette entité mouvante sur fond maloya, musique tressée de leur identités respectives. Christine Salem - chant Lenny Lasfargues - basse Anne-Laure Bourget - percussions Héloïse Divilly - batterie Tatiana Paris - guitare Durée : 1h30 environ

Renaud Garcia-Fons - Festival Jazz Éclats d'Émail 2025

Musique, Festival généraliste, Jazz - Blues

Limoges 87000

Le 21/11/2025

- 20 ANS DU FESTIVAL - Les cultures du pourtour méditerranéen ont une place de choix dans l’univers du contrebassiste, mais la route traverse aussi la Perse, et plus inattendu, l’Irlande, insularité oblige ! Au travers de huit langues chantées, les paroles de Renaud et de sa fille Soléa dessinent des paysages émotionnels. L’association contrebasse et voix est ici au cœur de la musique. L’expressivité de son jeu surprend quand on connait le registre habituel de l’instrument, ici monté d’une cinquième corde dans les aigus. Un monde orchestral insoupçonné surgit sous ses doigts agiles et espiègles. Renaud Garcia-Fons - contrebasse et compositions Soléa Garcia-Fons - voix Stéphane Caracci - vibraphone et marimba Jean Luc Di Fraya - batterie, percussions Durée 1h30 environ

R.O.B.I.N.

Lecture - Conte - Poésie, Bande dessinée

Creil 60100

Le 14/11/2025

Spectacle | Théâtre | 8 ans et + Compagnie Théâtre de l’Ar­gu­ment – Maïa Sandoz Robin et Chris­ta­belle naissent dans une famille pauvre. Toute­fois, le frère et la soeur ne manquent pas de ressources pour nour­rir leurs semblables?! Au bout d’aven­tures épiques, Chris­ta­belle est accu­sée pour asso­cia­tion de malfai­teurs. Son frère est absent au procès. Et si Robin – ou R.O.B.I.N. – était une orga­ni­sa­tion secrète visant à mieux répar­tir les richesses?? Souve­nez-vous de Maïa Sandoz, accueillie à La Faïen­ce­rie avec Beau­coup de bruit pour rien… Elle est de retour, et cette fois, elle frappe fort avec une fable moderne, piquante et sans langue de bois?! Certes, l’ombre de Robin des Bois plane sur cette histoire, mais ici capes et flèches laissent place à une ques­tion brûlante : jusqu’où peut-on aller pour lutter contre l’injus­tice?? En partenariat avec le 39ème Salon du Livre et de la BD de Creil 2025 organisé par la Ville aux livres et les médiathèques de Creil 1 livre = 1 spectacle ! Grâce à votre billet choi­sis­sez votre livre au Salon du Livre et de la BD parmi une sélec­tion d’ou­vrages repé­rée avec soin et offerts par La Ville aux livres.

La toponimia o l’arma dels lòcs : La toponymie ou l’âme nommée des lieux

Manifestation culturelle

Calvignac 46160

Le 14/11/2025

EVENEMENT - CAUSSERIE Le Parc naturel régional des Causses du Quercy - Géoparc mondial Unesco vous propose dans le cadre de ses animations culturelles, LES CAUSSERIES. Isabelle Collomb, docteure et toponymiste au Congrès Permanent de la Langue Occitane, exposera ses recherches sur la microtoponymie des Causses du Quercy à travers la présentation d’un « dictionnaire raisonné », cœur de son travail de thèse.